Hrvati isključuju RTL?

[Black Predator]

Hrvati isključuju RTL?








Izvor:
rts.rs





Hrvatsko veće za elektronske medije kažnjava RTL privremenim isključivanjem iz etra. RTL nije stigao da na vreme uskladi program sa dokumentom na osnovu kojeg je pre sedam godina dobio frekvenciju. Propala i poslednja runda pregovora dve strane.

Pregovori hrvatskog veća za elektronske medije i televizije RTL su propali, što, praktično znači da će ovo regulatorno telo uskoro narediti isključivanje predajnika te televizije. RTL bez komentara na ove najave.

Problem je izbio kada RTL nije uspeo da uskladi program sa "programskom osnovom" na osnovu koje je 2005. godine dobio frekvenciju za emitovanje na teritoriji Hrvatske.
Ključni problem je količina informativnog programa koji emituje RTL, u čijoj programskoj šemi informativni program učestvuje sa osam umesto planiranih 18 odsto ukupnog programa.
Predsednik Veća za elektronske medije je odbacio tvrdnje da je povod za isključenje ove televizije bio serijal srpskih filmova koje je RTL nedavno na svom programu pustio bez prevoda.
"Ne preostaje nam drugo do RTL-Televiziju isključiti iz etra. U ovom trenutku ne mogu kazati koliko će dugo trajati mrak na njihovom kanalu, jer ćemo to odlučiti u roku od dve sedmice... Ali, da, mogu potvrditi da smo prisiljeni na ovako drastičnu meru zbog toga što su se ljudi s RTL-Televizije sistematski pravili gluvi na naše opomene", rekao je Zdenko Ljevak, predsednik Veća za elektronske medije.
"Hoće li se RTL-Televizija isključiti na dan, nedelju ili mesec, u ovom trenutku ne mogu kazati. O tome ćemo odlučiti na sastanku Veća, a moj stav je da im se dozvoli ponovno uključenje u program tek kada isprave sve nedostatke", rekao je Ljevak.
Inače, prve opomenu RTL je dobio zbog emitovanja "Velikog brata" u neprimerenom terminu još proletos, a poslednja opomena u kojoj su upozoreni na manjak Informativnog i nedovoljno usklađenog Dečjeg i Zabavnog programa stigla im je početkom decembra.
RTL televizija tvrdi da nije dobila nikakvo zvanično obaveštenje o isključivanju iz etra.
"RTL Hrvatska dobila je informaciju o privremenom oduzimanju koncesije RTL Televizije od medija. RTL Hrvatska je primila k znanju izjavu predsednika Veća za elektronske medije da nikakva službena odluka nije donesena... Ne vidimo razlog zašto bi naša koncesija trebala biti privremeno ili trajno oduzeta", navodi se u saopštenju RTL-a.

 

[Black Predator]

Hrvatska RTL oštro kritikovala Savet za elektronske medije











Izvor:
Novosti.rs






ZAGREB – Predsednik uprave hrvatske televizije RTL Johanes Cil je oštro kritikovao Savet za elektronske medije koji je nedavno zapretio toj medijskoj kući oduzimanjem koncesije zbog odstupanja od odobrene programske osnove.
U otvorenom pismu Cil je Savet optužio za diskriminirajuće i pristrasne odluke na štetu RTL, te najavio borbu za očuvanje budućnosti te televizije, radnih mesta i uredničke slobode.

On je kao primer naveo nedavno upozorenje Saveta RTL televiziji zbog neprevođenja srpskih filmova na hrvatski što poslednjih godina nije radila nijedna televizija, niti je zbog toga bila upozorena.
Zbog toga je upitao šta se promenilo u zakonodavstvu, te zašto je RTL prva i jedina televizija koja je dobila takvo upozorenje.
Prema mišljenju predsednika Uprave RTL-a nešto se promenilo u pristupu Saveta prema toj televiziji.
Savet za elektronske medije sprovodi sedmodnevni nadzor na RTL televiziji kako bi utvrdio da li su poštovali odluku po kojoj je ta televizija do 2. januara u ponoć trebalo da uskladi emitovanje programa s programskom osnovom iz 2005. na osnovu koje je i dobila koncesiju do 2014.
Prema navodima Saveta, RTL je odstupio od programske osnove u informativnom programu i delu zabavnog i dečjeg programa.
Sankcije mogu ići od zatamnjenja ekrana na pet minuta do oduzimanja koncesije, upozorili su iz Saveta.
U Hrvatskoj, ali i u javnosti u regionu, u poslednje vreme vođena je rasprava o potrebi prevođenja filmova iz Srbije i BiH na hrvatski jezik, pošto je Savet za elektronske medije upozorio RTL televiziju da filmove na srpskom treba prevoditi.
U raspravu u hrvatskoj javnosti uključile su se brojne organizacije i pojedinci iz sveta kulture i medija, koji su uglavnom kritikovali odluku Saveta, među njima i Hrvatsko novinarsko društvo koje je pozvalo Savet da povuče tu „apsurdnu odluku”.
Posle tih upozorenja, Hrvatska radiotelevizija saopštila je da će ubuduće putem teleteksta titlovati filmove iz Srbije i Bosne i Hercegovine, i nuditi to kao opciju gledaocima.