LEGEND
- Učlanjen(a)
- 14.12.2009
- Poruka
- 29.042
[h=1]Grcima sad i Turska obećana zemlja
[/h] Izvor: Dojče vele
Kod kuće nemaju ništa drugo osim krize. I stoga, sve više Grka želi da emigrira.
A pored klasičnih odredišta kao što su prekooceanske zemlje ili zapadna Europa, Grcima sve interesantnii cilj postaje i Turska.
"Želim da odem zajedno sa svojim mužem i ćerkom. Jer, za moju ćerku ovje više nema budućnosti. Naravno da je svaki novi početak težak, ali svugde je bolje nego ovde. Ako upali otići ćemo za Istanbul. Ako ne, možemo i u Australiju. Najvažnije je da odemo odavde", kaže jedna Atinjanka.
Istanbul je prvi izbor. Arhineprijatelj Turska postaje obećana zemlja za sve više Grka. Mnogo toga se promenilo u odnosima dvu zemalja, smatra profesor Dimitrious Triantafilou, koji već godinu dana radi u Istanbulu.
[TABLE="class: antrfile right, align: right"]
[TR]
[TD][TABLE]
[TR]
[TD][TABLE]
[TR]
[TD="class: textvesti"]Turska za grčke emigrante nije atraktivna samo zbog ekonomskog buma, već i zbog blizine kuće. Takođe, nije neophodno preseliti se za Tursku sa čitavom porodicom, jer vrlo brzo mogu da stignu do svojih najbližih. A u Istanbulu, koji se bitno razlikuje od drugih delova Turske, mnogi shvate koliko su zapravo oba naroda slična - neke stvari se često razlikuju samo po imenu. Ono što je u Grčkoj uzo, u Turskoj je raki ili što je Grcima giros Turcima je doner. A i Istanbul se nekada zvao Konstantinopolj.
[/TD]
[/TR]
[/TABLE]
[/TD]
[/TR]
[/TABLE]
[/TD]
[/TR]
[/TABLE]
"Od kada su dve zemlje pre 12 godina ušle u fazu opuštenijih odnosa i u glavama oba naroda se dosta toga promenilo u samoj percepciji drugog i drugačijeg. Ova promena je vodila ka tome da su Grci, u skladu sa stepenom obrazovanja, pored tradicionalnih ciljeva, kao što su na primer Velika Britanija, SAD, Nemačka i Francuska počeli sebi da postavljaju pitanje - Hej, pa zašto svoju sreću ne bih okušao u Turskoj?", kaže on.
Za profesora Dimitriosa Triantafiloua je turska opcija postala model uspeha. U međuvremenu, on rukovodi Centrom za međunarodne i evropske studije na Kadir Has univerzitetu u Istanbulu. Triantafilou kaže da je Turska interesantna i za akademike. "Kao akademici znamo i iz statistike da se najmanje dva od 100 najboljih univerziteta u svetu nalaze u Turskoj, dok u Grčkoj nemamo tako nešto", naglašava on
Ipak, o masovnom iseljavanju u Tursku za sada nema ni govora. Profesor to zna iz iskustva 20 akademika i oko 300 studenata koji predano uče turski jezik. Ali, mlađe generacije se više ne boje, kaže Triantafilouov kolega profesor Nikos Usunolu.
"Jer, pre svega mladi, koji nisu preživeli nikakvo loše iskustvo s Turskom, žele da idu u Istanbul. Oni su oduševljeni kulturnom scenom i dinamikom gradskog života. Naravno da je to još sve u začetku. Nema još nikakvih statistika. Ali, pre 10 ili 20 godina niko to nije mogao ni zamisliti", objašnjava on.
[/h] Izvor: Dojče vele
Kod kuće nemaju ništa drugo osim krize. I stoga, sve više Grka želi da emigrira.
"Želim da odem zajedno sa svojim mužem i ćerkom. Jer, za moju ćerku ovje više nema budućnosti. Naravno da je svaki novi početak težak, ali svugde je bolje nego ovde. Ako upali otići ćemo za Istanbul. Ako ne, možemo i u Australiju. Najvažnije je da odemo odavde", kaže jedna Atinjanka.
Istanbul je prvi izbor. Arhineprijatelj Turska postaje obećana zemlja za sve više Grka. Mnogo toga se promenilo u odnosima dvu zemalja, smatra profesor Dimitrious Triantafilou, koji već godinu dana radi u Istanbulu.
[TABLE="class: antrfile right, align: right"]
[TR]
[TD][TABLE]
[TR]
[TD][TABLE]
[TR]
[TD="class: textvesti"]Turska za grčke emigrante nije atraktivna samo zbog ekonomskog buma, već i zbog blizine kuće. Takođe, nije neophodno preseliti se za Tursku sa čitavom porodicom, jer vrlo brzo mogu da stignu do svojih najbližih. A u Istanbulu, koji se bitno razlikuje od drugih delova Turske, mnogi shvate koliko su zapravo oba naroda slična - neke stvari se često razlikuju samo po imenu. Ono što je u Grčkoj uzo, u Turskoj je raki ili što je Grcima giros Turcima je doner. A i Istanbul se nekada zvao Konstantinopolj.
[/TD]
[/TR]
[/TABLE]
[/TD]
[/TR]
[/TABLE]
[/TD]
[/TR]
[/TABLE]
"Od kada su dve zemlje pre 12 godina ušle u fazu opuštenijih odnosa i u glavama oba naroda se dosta toga promenilo u samoj percepciji drugog i drugačijeg. Ova promena je vodila ka tome da su Grci, u skladu sa stepenom obrazovanja, pored tradicionalnih ciljeva, kao što su na primer Velika Britanija, SAD, Nemačka i Francuska počeli sebi da postavljaju pitanje - Hej, pa zašto svoju sreću ne bih okušao u Turskoj?", kaže on.
Za profesora Dimitriosa Triantafiloua je turska opcija postala model uspeha. U međuvremenu, on rukovodi Centrom za međunarodne i evropske studije na Kadir Has univerzitetu u Istanbulu. Triantafilou kaže da je Turska interesantna i za akademike. "Kao akademici znamo i iz statistike da se najmanje dva od 100 najboljih univerziteta u svetu nalaze u Turskoj, dok u Grčkoj nemamo tako nešto", naglašava on
Ipak, o masovnom iseljavanju u Tursku za sada nema ni govora. Profesor to zna iz iskustva 20 akademika i oko 300 studenata koji predano uče turski jezik. Ali, mlađe generacije se više ne boje, kaže Triantafilouov kolega profesor Nikos Usunolu.
"Jer, pre svega mladi, koji nisu preživeli nikakvo loše iskustvo s Turskom, žele da idu u Istanbul. Oni su oduševljeni kulturnom scenom i dinamikom gradskog života. Naravno da je to još sve u začetku. Nema još nikakvih statistika. Ali, pre 10 ili 20 godina niko to nije mogao ni zamisliti", objašnjava on.