Šta je novo?
SerbianForum

This is a sample guest message. Register a free account today to become a member! Once signed in, you'll be able to participate on this site by adding your own topics and posts, as well as connect with other members through your own private inbox!

  • Hvala svima na 1 900 000+ postova & 500 000+ tema!

Filmovi Sa prevodom

  • Začetnik teme bane74
  • Datum pokretanja
Wild Hogs (2007)+Prevod

Director: Walt Becker
Writer: Brad Copeland
Stars: Tim Allen, Martin Lawrence, John Travolta


 


Grupa prigradskih prijatelja koji zele biti bajkeri idu na put u potrazi za avanturom, ali dobijaju i vise od toga kada se nadju u sukobu sa bajkerskom bandom zvanom Del Fuegos, u Meksiku.


 


You need to like this in order to view this content.
 
The Darjeeling Limited (2007) DVDRip XviD + prijevod


Trojica braće Amerikanaca, koji nisu progovorili jedan s drugim već godinu dana, kreću na putovanje vozom po Indiji s namerom da pronađu sebe i ponovo se zbliže – da ponovo postanu braća kao nekada.

Njihov “duhovni pohod”, međutim, drastično skreće s kursa (usled događaja u vezi s lekovima protiv bolova, indijskim sirupom protiv kašlja i ljutim sprejom), pa se oni konačno nađu usred pustinje sa 11 kofera, štampačem i mašinom za plastificiranje. U tom trenutku počinje novo, neplanirano putovanje...





Reditelj: Wes Anderson

Scenarij: Wes Anderson, Roman Coppola

Uloge: Owen Wilson, Adrien Brody, Jason Schwartzman












 











You need to like this in order to view this content.
 
The Innocents (1961) BRRip XviD + prijevod


Adaptacija novele "The Turn of the Screw" američkog pisca Henryja Jamesa.
Gospođica Giddens (Deborah Kerr) se javlja na oglas i postaje guvernanta za dvoje djece na usamljenom imanju. Radnja prikazuje kako se pri tome suočava sa nizom neobjašnjivih i zastrašujućih događaja, pri čemu nije jasno je li imanje opsjednuto duhovima ili je ona sama žrtva duševne bolesti.
"The Innocents", za koji su scenarij pisali ugledni pisci među kojima je bio i Truman Capote, je redatelj Jack Clayton nastojao po stilu učiniti što različitijim od tada popularnih horor filmova studija Hammer Films. Zbog toga je atmosferu nelagode i užasa po gledatelje nastojao stvoriti korištenjem posebnih tehnika fotografije, osvjetljenja, ali i za tadašnji film relativno rijetke elektronske glazbe. Kako bi od dječjih glumaca dobio što uvjerljiviju glumu, do posljednjeg trenutka snimanja zatajio im je glavne elemente, odnosno obrate u zapletu.
Film je dobio niz pohvalnih kritika, kao i nagrada, a 1962. godine je prikazan i u konkurenciji filmskog festivala u Cannesu. Martin Scorsese ga je proglasio jednim od "najstrašnijih filmova", a 2011. je ušao u izbor Time Outovih 100 najboljih britanskih filmova, gdje je završio na 18. mjestu.





Režija: Jack Clayton

Scenarij: Henry James (novela "The Turn of the Screw" , John Mortimer (dodatne scene i dijalog), William Archibald (scenarij), Truman Capote (scenarij)

Uloge:
Deborah Kerr ... Gospođica Giddens
Peter Wyngarde ... Peter Quint
Megs Jenkins ... Gospođa Grose
Michael Redgrave ... Ujak
Martin Stephens ... Miles







 










You need to like this in order to view this content.
 
Allegiant (2016)+Prevod

Režija: Robert Schwentke
Scenarij: Noah Oppenheim, Veronica Roth, Adam Cooper, Bill Collage, Stephen Chbosky
Glumci: Allison Rowe, Shailene Woodley, Theo James, Zoë Kravitz, Naomi Watts, Miles Teller, Maggie Q, Ansel Elgort, Jeff Daniels, Keiynan Lonsdale...


 


Što ako je cijeli taj svijet bio laž? Što ako samo jedno otkriće, baš kao i samo jedna odluka, može promijeniti sve? Što ako ćeš zbog ljubavi i odanosti uraditi neočekivane stvari? Nakon što je društvo u koje je vjerovala uništeno nasiljem i željom za moći, Tris (Shailene Woodley) se zajedno s Tobiasom (Theo James) odlučuje otići i istražiti granice svijeta koji ne poznaje. Ali nova otkrića i istine koje izlaze na vidjelo ponovno će zahtijevati od Tris da se suoči s nepredvidljivošću ljudske prirode, ali i sa samom sobom. Istovremeno, i Tris i Tobias moraju da se suoče s činjenicom da se njihov položaj u društvu promijenio, te oni koji su bili povlašteni to više nisu.


 


You need to like this in order to view this content.
 
Love Finds a Home (2009) DVDRip XviD-Haylie Duff


Love Finds a Home (2009) DVDRip XviD-Haylie Duff
 
Director: David S. Cass Sr.
Writers: Donald Davenport,Janette Oke (based on the book by)
Stars: Sarah Jones,Haylie Duff,Jordan Bridges
Music by Stephen Graziano

 

General : Love Finds a Home (2009) DVDRip XviD-Haylie Duff,Sarah Jones.avi
Format : AVI at 1 105 Kbps
Length : 696 MiB for 1h 28mn 7s 449ms
Genre : Family | Western
Country : USA
Subtitles : Hrvatski

Video #0 : MPEG-4 Visual at 979 Kbps
Aspect : 640 x 368 (1.739) at 23.976 fps

Audio #0 : MPEG Audio at 113 Kbps
Infos : 2 channels, 48.0 KHz
Language : en

Radnja
A pregnant Dr. Annie Watson is going to stay with her best friend, Dr. Belinda Owens while her husband Peter is off on a surveying job. Annie's mother-in-law Mary, a seen-it-all midwife ...

 

 
 
 
 
 



You need to like this in order to view this content.
 
Dead Man's Walk 1-3 TV Mini-Series (1996) 720p


Dead Man's Walk 1-3 TV Mini-Series (1996) 720p
 
Series Directed by Yves Simoneau
Series Writing Credits Larry McMurtry,Diana Ossana
Stars: F. Murray Abraham, Keith Carradine, Patricia Childress |
Series Music by David Bell

 

Language..................: English
Subtitles.................: Hrvatski i Hard subs for Comanche dialogue only
Duration:
Part 1............: 86 mins. @ 25 fps
Part 2............: 85 mins. "
Part 3............: 86 mins. "
Audio.....................: AAC 48000Hz Stereo 160 Kbps
Resolution................: 960 x 720 4:3
Bit rate:
Part 1............: 1392 Kbps
Part 2............: 1388 Kpps
Part 3............: 1300 Kbps
Samples (3)...............: Included in folder 11 MBs each

Siže
Dead Man's Walk details the earliest adventures of the young Augustus McCrae and Woodrow Call as they join up with the Texas Rangers on an expedition that's based loosely on the historical Texan Santa Fe Expedition of 1841.

 

 
 
 
 
 

 



You need to like this in order to view this content.
 
Four Faces West (1948) 720p - Joel McCrea


Four Faces West (1948)720p - Joel McCrea
 
Director: Alfred E. Green
Writers: C. Graham Baker, Teddi Sherman
Stars: Joel McCrea, Frances Dee, Charles Bickford
Music by Paul Sawtell

 

Genre...............: Western
Language............: English
Subtitles...........: Srpski i English soft-subs & SRT file
Duration............: 86 mins. @ 25 fps
Resolution..........: 960 x 720 4:3
Bit rate............: 1400 Kbps
Audio...............: AAC 48000Hz Stereo 160 Kbps
Sample..............: Included in folder 11.2 MBs

Storyline:
When his father's ranch faces foreclosure, cowboy Ross McEwen (Joel McCrea) sets out to rob a bank. Leaving an IOU after committing the crime, McEwen makes a successful escape via train, though a rattlesnake bites him in the process. Fortunately for McEwen, nurse Fay Hollister (Frances Dee) is on board to save his life. However, McEwen is far from free and clear, since Sheriff Pat Garrett (Charles Bickford) is hot on his trail. With a reward on his head, McEwen must be careful whom he trusts.

 

 
 
 
 
 
 


You need to like this in order to view this content.
 
Aces High (1968)DVDRip-Elli Walach,Terence Hill,Bud Spencer


Aces High (1968)DVDRip-Elli Walach,Terence Hill,Bud Spencer
 
Directed by Giuseppe Colizzi
Produced by Bino Cicogna,Giuseppe Colizzi
Written by Bino Cicogna,Giuseppe Colizzi
Starring Eli Wallach,Terence Hill,Bud Spencer,Brock Peters,Kevin McCarthy
Music by Carlo Rustichelli

 
General : Aces High (1968) DVDRip-Elli Walach.avi
Format : AVI at 798 Kbps
Length : 700 MiB for 2h 2mn 30s 552ms
Genre : Western
Country : Italy
Language : English,Italian
Subtitl : Hrvatski

Video #0 : MPEG-4 Visual at 720 Kbps
Aspect : 576 x 240 (2.400) at 23.976 fps

Audio #0 : MPEG Audio at 65.4 Kbps
Infos : 1 channel, 48.0 KHz

Radnja
A couple of bandits, Cat and Hutch, rob a bank. The bank's president then frees condemned outlaw Cacopoulous from hanging and hires him to go catch the thieves and get his money back.
The scheme backfires because the bank president is one of the men who double-crossed him several years before, causing him to be sentenced to prison for 15 years in the first place. Cacopoulos searches for the missing money, finds it, then loses it gambling. He also hunts for Drake, another of the men who sent him to jail. Drake is now the operator of a casino that cheats its patrons by means of a rigged roulette wheel.

 

 
 
 
 
 

 



You need to like this in order to view this content.
 
Navajo Joe (1966)DVDRip - Burt Reynolds


Navajo Joe (1966)DVDRip - Burt Reynolds
 
Directed by Sergio Corbucci
Produced by Luigi Carpentieri,Ermanno Donati
Written by Fernando Di Leo,Ugo Pirro,Piero Regnoli
Starring Burt Reynolds,Aldo Sambrell,Nicoletta Machiavelli,Tanya Lopert,Fernando Rey
Music by Ennio Morricone credited as Leo Nichols

 
General : Navajo Joe- (1966) DVDRip-Burt Reynolds.avi
Format : AVI at 1 063 Kbps
Length : 700 MiB for 1h 32mn 5s 904ms
Genre : Spaghetti Western
Subtitles : Hrvatski

Video #0 : MPEG-4 Visual at 919 Kbps
Aspect : 608 x 256 (2.375) at 23.976 fps

Audio #0 : MPEG Audio at 128 Kbps
Infos : 2 channels, 48.0 KHz
Language : en

Radnja:
Banda lovaca na skalpove predvodena Marvinom 'Vee' Duncanom (A. Sambrell) napada indijansko selo i sve pobije, ukljucujuci ženu i djecu. Za njima u potjeru krece tajanstveni Indijanac iz plemena Navajo (B. Reynolds) koji ubrzo ubije dvojicu bandita. Došavši u obližnji gradic banditi saznaju da lov na skalpove više nije legalan i spoznavši da je za njihovim vodama raspisana tjeralica zapale grad i ubiju brojne gradane...
Naslovna uloga Indijanca povjerena je tada mladome glumcu, a kasnije velikoj zvijezdi B. Reynoldsu (Oslobadanje), koji je i sam bio djelomicno indijanskog podrijetla. Vrijedi istaknuti izvrsnu glazbu Ennija Morriconea, koji se ovom prigodom potpisao kao Leo Nichols.

 

 
 
 
 
 

 



You need to like this in order to view this content.
 
El mariachi Trilogy BDRip 720p DTS multisub HighCode-PublicHD

 

El mariachi (1992) BDRip 720p DTS multisub HighCode-PublicHD

http://www.imdb.com/title/tt0104815/



Režija
Robert Rodriguez

Scenarij
Robert Rodriguez

Uloge
Carlos Gallardo
Consuelo Gómez
Jaime de Hoyos
Peter Marquardt
Reinol Martínez
Ramiro Gómez
Oscar Fabila

Mladi Meksikanac (C. Gallardo) ima veliku životnu ambiciju postati mariachi glazbenik i time nastaviti obiteljsku tradiciju. Putujući meksičkom provincijom, nabasa na gradić blizu američke granice i odluči tamo ostati. Međutim, pojavljuje se banda koja ga namjerava ubiti, jer su ga izgleda zamijenili s nekim sličnim njemu. Mladom glazbeniku sada nema druge nego da se počne kriti i eventualno da zatraži pomoć od mogućeg saveznika, na primjer zavodljive vlasnice (C. Gómez) kafića...

El Mariachi je osvojio nekoliko priznatih nagrada, među ostalima i nagradu publike na Sundance festivalu.

 


xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Desperado (1995) BDRip 720p DTS multisub HighCode-PublicHD

http://www.imdb.com/title/tt0112851/



Režija
Robert Rodriguez

Scenarij
Robert Rodriguez

Uloge
Antonio Banderas
Salma Hayek
Joaquim de Almeida
Cheech Marin
Steve Buscemi
Quentin Tarantino
Danny Trejo

Vratio se kako bi s nekim sredio račune. Bilo s kim. Svakim! Antonio Banderas glavna je zvijezda drugoga nastavka sjajne akcijske trilogije redatelja Roberta Rodrigueza o čovjeku čiji kovčeg za gitaru ne čuva instrument, nego arsenal smrtonosnog oružja namijenjen ubijanju zlikovaca.Bezimeni mariachi glazbenik odjeven u crno pojavljuje se u meksičkome pograničnom gradiću kojim vlada nemilosrdni narkoboss Bucho, koji je u prošlosti ubio glazbenikovu ljubav i ranio ga u ruku kojom svira gitaru. Mariachi je spreman na osvetu, a pomoći će mu prekrasna Carolina, vlasnica mjesne knjižare, koja je dosad surađivala s Buchom. Mirnom gradiću sprema se pravi pokolj jer osveta nikad nije blaga.

Uz sjajnog Antonija Banderasa u naslovnoj ulozi tajanstvenoga gitarista te Salmu Hayek, koja glumi njegovu suradnicu, u filmu se pojavljuje cijeli niz pravih legendi nezavisnog filma kao što su Steve Buscemi, Danny Trejo, Cheech Marin i Joaquim de Almeida, a manju ulogu igra i sam Tarantino.

 



xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Once Upon a Time in Mexico 2003 720p DTS multisub HighCode-Public-HD

http://www.imdb.com/title/tt0285823/



Režija
Robert Rodriguez

Scenarij
Robert Rodriguez

Uloge
Antonio Banderas
Salma Hayek
Johnny Depp
Mickey Rourke
Eva Mendes
Danny Trejo
Enrique Iglesias
Cheech Marin
Willem Dafoe
Tito Larriva

Gitarista razbojnika i poznatog plaćenog ubojicu El Mariachija (Antonio Banderas) pokvareni agent CIA-e nagovara da spriječi jedno ubojstvo. Progonjen i slomljen tragedijom, El Mariachi se povlači u život u izolaciji. Prisiljen je prestati se skrivati, kada ga Sands (Johnny Depp), korumpirani agent CIA-e, nagovori na sabotažu ubojstva meksičkog predsjednika. To ubojstvo je organizirao šef kartela Barrillo (Willem Defoe), koji uz ubojstvo predsjednika namjerava svrgnuti i vladu. Uz svoja dva pratioca Lorenza (Enrique Iglesias) i Fideoa (Marco Leonardi) desperado vodi legendu o El Mariachiju u nova uzbuđenja i pustolovine. El Mariachi odluči pomoći agentu Sandsu, ali njegov angažman uključuje i osobni razlog povratka – osvetu Barillu.

Uz galeriju superzvijezda među kojima su Antonio Banderas, Salma Hayek, Johnny Depp, Mickey Rourke, Eva Mendes, Enrique Iglesias i William Dafoe, nitko neće ostati ravnodušan. Nova avantura se događa u vihoru revolucije, pohlepe i osvete.


▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀� ��▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀

Format................: Matroska
File size.............: 1.86 GB/ 2.39 GiB / 2.69 GB
Duration..............: 1H 21mn / 1h 44mn / 1H 42mn
Format profile........: Very High;ref=8,subme=10,me_range=64,bframes=10,rc_lookahead=120
Video Bit rate........: 2500 Kbps / 2500 KB/s / 3000 KB/s
Display AR............: 1280x688 / 1280x688 / 1280x720 (1.860)
Frame rate............: 23.976 fps
AUDIO.................: DTS 768 KB/s, 5.1 ch; 1992-Spa / 1995-Eng / 2003-Eng
SUBTITLES.............: Eng, Ara, Bul, Chi,
CRO
, Dan, Dut, Fre, Ger, Gre, Hin,
Hun, Ind, Ita, Kor, Nor, Pol, Por, Rom, Spa, Swe, Tha
Encoder...............: HighCode

 


You need to like this in order to view this content.
 

Top