Avi2Dvd

[boki71]

Avi2Dvd

Pokusacu da objasnim rad u kratkim crtama samo osnovne stvari koje su potrebne da bih se film iz Avi,Divx,Xvid,..ili nekog drugog formata konvertovao u DVD format a istovremeno da mu se ubaci i prevod...

Startujete program i prebacite ga na vama znan jezik.. a zatim kliknete na Ucitaj avi/ogm/mkv/wmv.
Otvara se novi prozor pronadjete u racunaru film koji zelite da konverzujete obelezite ga levim klikom i zatim idete na Otvori...
zatim kliknete na 2.Izlaz, i cekirate sve stavke kao na slici a potom idete na Koderi...
Otvara se novi prozor ,iscekirate kao na slici a zatim idete na polje Podnaslovi.
Kada vam se otvori polje podnaslovi kliknete na polje podnaslovi(mozete u sva tri polja podnaslova ubaciti po jedan prevod ako ste spremili u racunaru tako da ce onda sigurno jedan od njih biti sinhronizovan sa slikom)...
Otvara se novo polje ,pronadjete u racunaru fail prevoda obelezite ga a zatim idete na otvori..
Otvara se novo polje gde mozete napraviti pocetni meni,ali ovom prilikom cemo ga preskociti jer cete to vremenom nauciti jer to nije neophodno vec cete odmah preci na polje Dodaj zadatak....
Zatim ce se u polju Skup zadataka pojaviti ime filma i onda idete na Kreni...
Ovara se novo polje kliknete na Proceeed...
Konvetzija pocinje....
To bi ukratko bio postupak kompletan..slede dalje preporuke...

 

[boki71]

Preporuke za program Avi2Dvd

posle konverzije u racunaru cete dobiti Iso fail filma tako da nije lose imati vec usnimljen program PowerISO a onda je sve jednostavno...



Otvara se prozor iz programa PowerISO..



A onda pocinje i rezanje filma....




U DVD plejeru cete startovati film a onda pritisnuti na daljinskom dugme subtitl ili titl (dugme kojim ucitavate prevod kod divx filmova )i dobicete prevod na dvd filmu...

Ovo morate odraditi ovako posto smo preskocili pravljenje pocetnog menija,koje nije bas jednostavno,za pocetnike...ali mozete isprobavati i tu opciju...

Ovakav nacin konvertovanja sam isprobao i dobio sam izvanredan kvalitet filma i prevod ali je to trajalo mnogo dugacko)imao sam 2 prolaza po 2-3 sata) pa bih savetovao da iskljucite dugme dvaprolaza i da isprobate samo jedan prolaz sto bih trajalo 2-3 sata..ovo ja nisam probao ali mislim da ce funkcionisati dobro i sa jednim prolazom a to se nalazi ovde...




Toliko o tom programu,koji sve u svemu i nije tako los,naprotiv...

 

[boki71]

Sve ovo u PDF...

Avi2Dvd





[raw]<iframe src="https://skydrive.live.com/embed?cid=37BC32D29066020F&resid=37BC32D29066020F!546&authkey=ACuIYBRxWFgeJec" width="98" height="120" frameborder="0" scrolling="no"></iframe>[/raw]