Pozdrav svima,
Trenutno radim na jednom prevodu sa engleskog jezika. Radi se o građevinskim radovima na hidroelektrani, iskopu tunela tačnije.
S obzirom da nisam građevinac, neke izrazte nikako ne uspijevam sama prevesti. čak sta vise, termini se ponavljaju u cijelom radu i ne mogu nastaviti...