Filmovi Sa Prevodom

Autumn in New York (2000) + prevod

Kod:

Ako želite da vidite sadržaj, molimo vas da se registrujete na SerbianForum.org

Love story da groppo in gola per due 'belli e impossibili' di Hollywood, di quelle che ti fanno sperare per tutto il film in un eccezionale lieto fine. In una New York autunnale ed umida, Will è uno chef cinquantenne molto amato dalle donne e senza storie troppo lunghe da raccontare, Charlotte è una ventenne dalla salute precaria ed entrambi sono convinti che la loro avventura durerà poco. Sarà vero? Ma l'amore pu? essere più forte di tutto quando un male incurabile sta minando il fisico della ragazza?

Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 702 MiB
Duration : 1h 41mn
Overall bit rate : 966 Kbps

Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 41mn
Bit rate : 839 Kbps
Width : 592 pixels
Height : 320 pixels
Display aspect ratio : 1.850
Frame rate : 25.000 fps
Resolution : 24 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.177
Stream size : 610 MiB (87%)

Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 41mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 114 Kbps
Nominal bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Resolution : 16 bits
Stream size : 83.0 MiB (12%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 24 ms (0.60 video frame)
Interleave, preload duration : 161 ms

Kod:

Ako želite da vidite sadržaj, molimo vas da se registrujete na SerbianForum.org

P.S. I Love You (2007) + prevod
IMDb: 6.9/10 29,496 votes 1 win & 3 nominations













P.S. I Love You (2007)


Holly Kennedy is beautiful, smart and married to the love of her life - a passionate, funny, and impetuous Irishman named Gerry. So when Gerry's life is taken by an illness, it takes the life out of Holly. The only one who can help her is the person who is no longer there. Nobody knows Holly better than Gerry. So it's a good thing he planned ahead. Before he died, Gerry wrote Holly a series of letters that will guide her, not only through her grief, but in rediscovering herself. The first message arrives on Holly's 30th birthday in the form of a cake, and to her utter shock, a tape recording from Gerry, who proceeds to tell her to get out and "celebrate herself". In the weeks and months that follow, more letters from Gerry are delivered in surprising ways, each sending her on a new adventure and each signing off in the same way; P.S. I Love You. Holly's mother and best friends begin to worry that Gerry's letters are keeping Holly tied to the past, but in fact, each letter is pushing her further into a new future. With Gerry's words as her guide, Holly embarks on a journey of rediscovery in a story about marriage, friendship and how a love so strong can turn the finality of death into a new beginning for life.

Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 702 MiB
Duration : 2h 6mn
Overall bit rate : 778 Kbps

Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Codec ID : DX50
Codec ID/Hint : DivX 5
Duration : 2h 6mn
Bit rate : 673 Kbps
Width : 572 pixels
Height : 312 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Resolution : 24 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.157
Stream size : 607 MiB (86%)

Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 2h 6mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 96.0 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Resolution : 16 bits
Stream size : 86.5 MiB (12%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 504 ms

Kod:

Ako želite da vidite sadržaj, molimo vas da se registrujete na SerbianForum.org

The Break-Up (2006) + prevod
IMDb: 5.9/10 35,180 votes 2 wins & 5 nominations

Kod:

Ako želite da vidite sadržaj, molimo vas da se registrujete na SerbianForum.org

In Chicago, the art dealer Brooke Meyers feels not appreciated and neglected by her immature boyfriend Gary Grobowski, who is partner of his two brothers in a tourism business, and decides to break-up with him to make Gary misses her. Gary misunderstands her true intention, both follows the wrong advices of family members and friends, beginning a war of sexes with no winner.

Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 700 MiB
Duration : 1h 46mn
Overall bit rate : 919 Kbps

Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 46mn
Bit rate : 766 Kbps
Width : 592 pixels
Height : 320 pixels
Display aspect ratio : 1.850
Frame rate : 23.976 fps
Resolution : 24 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.169
Stream size : 584 MiB (83%)

Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 46mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 140 Kbps
Minimum bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Resolution : 16 bits
Stream size : 107 MiB (15%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 24 ms (0.58 video frame)
Interleave, preload duration : 131 ms

Kod:

Ako želite da vidite sadržaj, molimo vas da se registrujete na SerbianForum.org

Star Trek (2009)AC3 + prevod
IMDb: 8.2/10 110,431 votes Top 250: #145 3 wins & 18 nominations

Kod:

Ako želite da vidite sadržaj, molimo vas da se registrujete na SerbianForum.org

On the day of James Kirk's birth, his father dies on his ship in a last stand against a mysterious alien vessel. He was looking for Ambassador Spock, who is a child on Vulcan at that time, disdained by his neighbors for his half-human nature. Twenty years later, Kirk has grown into a young troublemaker inspired by Capt. Christopher Pike to fulfill his potential in Starfleet even as he annoys his instructors like young Lt. Spock. Suddenly, there is an emergency at Vulcan and the newly commissioned USS Enterprise is crewed with promising cadets like Nyota Uhura, Hikaru Sulu, Pavel Chekov and even Kirk himself thanks to Leonard McCoy's medical trickery. Together, this crew will have an adventure in the final frontier where the old legend is altered forever even as the new version of it is just beginning.

CD1
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 700 MiB
Duration : 1h 2mn
Overall bit rate : 1 558 Kbps

Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 2mn
Bit rate : 1 100 Kbps
Width : 640 pixels
Height : 272 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate : 23.976 fps
Resolution : 24 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.264
Stream size : 494 MiB (71%)

Audio
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : 2000
Duration : 1h 2mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 201 MiB (29%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms

CD2
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 700 MiB
Duration : 1h 4mn
Overall bit rate : 1 523 Kbps

Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 4mn
Bit rate : 1 068 Kbps
Width : 640 pixels
Height : 272 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate : 23.976 fps
Resolution : 24 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.256
Stream size : 490 MiB (70%)

Audio
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : 2000
Duration : 1h 4mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Video delay : 27ms
Stream size : 205 MiB (29%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms

Kod:

Ako želite da vidite sadržaj, molimo vas da se registrujete na SerbianForum.org