MODERATOR
Učlanjen(a)
06.07.2010
Poruka
30.266
"Succede Al Cuore"

"Succede Al Cuore"



È molto meglio se
si è molto meglio che
più che a lui
pensi a te

Che io mi fermi qui
e non gli dica sì
che lo sai soffrirei

Ma lui ha gli occhi grandi
e mi guada di più
di più dei tuoi silenzi
così lo so che ti tradirò

Succede al cuore perché
non ha parole
più da te
l'amore muore se non lo fai
succede al cuore
sometimes

Ma poi mi chiedo se
faresti come me
o lo fai già da
un po'

È troppo tempo che
di scuse non ce n'é
ma lo sai tornerei da te
che non mi cerchi
e non mi chiedi perché, perché
ho gli occhi stanchi
così non riesco più a dirgli no

Succede al cuore perchè
un grande amore più non c'è
e dopo indietro non torni mai
oppure forse sometimes

Si può tradire senza mai
volerlo fare
volerlo mai
l'amore muore quando non lo fai succede al cuore
sometimes, sometimes.

È molto meglio se
si è molto meglio che
più che a lui
pensi a te

Che io mi fermi qui
e non gli dica sì
che lo sai soffrirei

Ma lui ha gli occhi grandi
e mi guada di più
di più dei tuoi silenzi
così lo so che ti tradirò

Succede al cuore perché
non ha parole
più da te
l'amore muore se non lo fai
succede al cuore
sometimes

Ma poi mi chiedo se
faresti come me
o lo fai già da
un po'

È troppo tempo che
di scuse non ce n'é
ma lo sai tornerei da te
che non mi cerchi
e non mi chiedi perché, perché
ho gli occhi stanchi
così non riesco più a dirgli no

Succede al cuore perchè
un grande amore più non c'è
e dopo indietro non torni mai
oppure forse sometimes

Si può tradire senza mai
volerlo fare
volerlo mai
l'amore muore quando non lo fai succede al cuore
sometimes, sometimes.
 
MODERATOR
Učlanjen(a)
06.07.2010
Poruka
30.266
"Sucede A Veces"

"Sucede A Veces"



Será mejor, lo sé,
será mejor, porque...
más que en él pienso en tí.
Que yo me pare aquí,
que no le diga sí,
que al final sufriré.

Mas él -que enormes ojos-
sus miradas son más y más
que tus silencios.
No me atrevo a decirle no.

Sucede a veces al corazón,
sin más palabras, sin razón,
si no lo haces se va el amor,
sucede a veces. (Sometimes)

Y me pregunto si
me harás como yo a tí,
o si aún mucho más.
Desde hace tiempo ya
tú nunca te me das,
¿sabes qué? me daré.

Mas tú, tú no me buscas,
y no preguntas por qué, por qué
mis ojos lloran,
así no puedo decirle no.

Sucede a veces al corazón,
que se traiciona, sin razón,
y no se puede volver atrás,
sucede a veces. (Sometimes)

¿Equivocarse? sabes que
me hiciste daño y a tí también.
Si no lo hacemos morirá el amor,
sucede a veces al corazón.

Eh... eh.... (Sometimes)
oh... eh.... (Sometimes)
 
MODERATOR
Učlanjen(a)
06.07.2010
Poruka
30.266
"Tan Importante"

"Tan Importante"



Uno y otro día
Siento el tiempo que se escapa entre mis manos y
Persiguiendo voy
Mis pensamientos los deseos
Que sin reglas y algo amargos tuve junto a ti
Los recordarás
Como si hubiese sido solo un sueño
Que vivimos esos meses únicos
Y no buscarte más

Mas no es tan importante
Un instante solo de melancolía
Resbalando en las miradas de la gente
Caminando indiferente, vida mía

Culpa de un verano
Del perfune de una noche de un momento que...
Que nunca olvidaré
Guiados del deseo de sentirnos
De repente siempre más cercanos
Casi quemándonos
Ya es demasiado tarde, ni lo pienses
No es momento de olvidar y renacer
De no buscarte más

Mas no sé qué es importante
Si fiarme o no fiarme de ti
De ese rostro tan impreso aquí en mi mente,
No lo sé, pero pienso siempre en ti
Nada existe
Que me borre el recuerdo de ti
Tu mirada soñadora y diferente
Dónde estás, dime, ahora dónde estás

Y regreso en un instante a mi presente
Pienso que todavía estás aquí

Eres tú tan importante
Mírame, necesito de ti
En tus ojos veo agua transparente
Como un río que se pierde sobre mí
 
MODERATOR
Učlanjen(a)
06.07.2010
Poruka
30.266
"Te Digo Adiós"

"Te Digo Adiós"



Te me vas
Saludándome
Desde un sitio que
Desierto esta sin ti

Te me vas de aquí
Tus ojos veo brillar
Y lento se convertirán
En nubes de cristal
Así
Me acordare de ti

Te digo adiós así me despido
Hay tanto de tí
Que siento ahora mío
Si hay paraíso apuesto que si
Envuelto en el cielo
Quizá estés allí

Ya te vas
Dejándonos así
Pensando como redimir
El ultimo latido
Pero no
Tu tren ya se marcho

Te digo adiós
Más no me despido
La nostalgia de ti
Inunda el vació
En cada recuerdo presente estarás
Y en cada consejo allí vivirás

Plantare delante de mi casa
Un árbol para ti

Te digo adiós
Saluda al señor
Ser amigo tuyo
Ha sido un honor
 
MODERATOR
Učlanjen(a)
06.07.2010
Poruka
30.266
"The Extra Mile"

"The Extra Mile"



Countless eyes are watching
in this our finest hour
It's time to realise the dream
And who we really are

I'm gonna freeze this space and time
Rise to meet the call
Seize the moment, make it mine
And through it all

Straight as the arrows flies
I will run towards the finish line
With all the strength I've found
My feet won't touch the ground
I will scale the heights if I believe
Your wings of faith will carry me
I'll go the distance just to reach
The arms I'm running to
I'll go the extra mile for you

I know it won't be easy
To make you understand
I wanna take the glory
And put it in your hands

Cause you're the light that makes me shine
You're the hero in my eyes
Win or lose, do or die
I'm aiming high

Straight as the arrows flies
I will run towards the finish line
With all the strength I've found
My feet won't touch the ground
I will scale the heights if I believe
Your wings of faith will carry me
I'll go the distance just to reach
The arms I'm running to
I'll go the extra mile for you

(Go the extra mile) in the end
(Go the extra mile) I wanna be able to say
I gave all of me for the world to see
And I would do it all again
I'd go the extra mile for you
Knowing it would be worthwhile
I would go the extra mile for you
 
MODERATOR
Učlanjen(a)
06.07.2010
Poruka
30.266
"Ti Dico Ciao"

"Ti Dico Ciao"



Te ne vai
Salutandomi
Da quel luogo che
È un luogo senza te.

Te ne vai da qui
Con gli occhi lucidi
Che piano si colorano
Di bianche nuvole
Ah, si.

Ti penserò cosi
Ti dico ciao
Ma so che è un addio,
C’è molto di te
Che sento ancor mio.

Se c’è un paradiso
Adesso sei lì,
Nel cielo di raso,
Avvolto così.

Te ne vai,
Lo fai lasciandoci
In quell’ultimo battito
Che d’ali diventò
Amano , amano
Dall’ultimo metro.

Ti dico ciao
E non è un addio,
La memoria di te
Sovrasta il vocio.

Lascia il ricordo
Dei consigli tuoi
Che adesso rimpiango,
Che adesso vorrei.

Pianterò
Davanti a casa mia
Un albero per te.

Ti dico ciao,
Salutami dio
E digli che tu
Sei l’ amico mio.
 
MODERATOR
Učlanjen(a)
06.07.2010
Poruka
30.266
"Tornerò (Con Calma Si Vedrà)"

"Tornerò (Con Calma Si Vedrà)"



Ho preso il mio coraggio e son partita
Ho messo scarpe comode, le avevo
Ho scelto un viaggio atipico
Nessuna metà classica
Tornerò

Al cane ho detto ci vediamo presto
Mia madre pane e affetto gli darà
Ho dato acqua tanta
Alle mie quattro piante poi
Si vedrà

Ho la pelle che suda
Ma curiosa e furtiva
Io tornerò
Con tramonti negli occhi
E momenti lucenti
Io tornerò

Affacciarsi sul mondo
Dal terrazzo migliore che c’è

Con calma si vedrà
Con calma si vedrà
Ho capito davvero che il tempo ha valore
E che niente e nessuno lo restituirà

Con calma si vedrà
Con calma si vedrà
Il lavoro mi piace ma il momento mi dice
Vai fino a dove non sei stata mai

Si nasce da egoismi e da conquiste
Si vive sparsi e spersi un po’ qua e là
Le uniche radici che
Permettono di metterci
Seccano

Ho una parte di vita
Che ho saputo godermi
Io tornerò
Ho alle spalle giudizi
Ho calmato i miei vizi
Io tornerò

Affacciarsi sul mondo
Dal terrazzo migliore che c’è

Con calma si vedrà
Con calma si vedrà
Ho capito davvero che il tempo ha valore
E che niente e nessuno lo restituirà

Con calma si vedrà
Con calma si vedrà
Il lavoro mi piace ma il momento mi dice
Vai fino a dove non sei stata mai

Con calma si vedrà
Con calma si vedrà
Ho capito davvero che il tempo ha valore
E che niente e nessuno lo restituirà

Con calma si vedrà
Tornerò
 
MODERATOR
Učlanjen(a)
06.07.2010
Poruka
30.266
"Troppo Tempo"

"Troppo Tempo"


[Laura:]
Vai per strada e non tornare.
Troppe volte ho sopportato
Non pensare più a me!
Io tengo gli occhi aperti
Ho un sospiro, ho un bacio
Ma se non posso averti
Non sarà facile!
Una corona di spine sarà
Io sono vera e sono viva
E sono parte del mondo
Sono la luce che accendeva il tuo sguardo
Quando eri con me
il buio che scendeva con la sera
si fermava sulla porta di casa
Ogni lacrima nuova
ha una storia e un nome
Ogni uomo ha la sua ombra
dietro un sorriso
La nebbia intorno
fa lo sforzo di salire
E io posso vedere ancora che
è troppo tempo che ti aspetto
E' troppo tempo che ti voglio
Tu sai di cosa sto parlando!
Mi fa sentire bene
perfino il silenzio
intorno a me.

[Laura e Ivano:]
Dio salvami oggi oppure quando puoi
Salvami dall'amore quando vuoi
Sììì

[Laura:]
Io ti penserò vicino
Sulle strade del mondo
Perchè ho avuto tanto bisogno di te
Come l'erba del deserto
ho sfidato la vita
Per un segno del tuo amore
che non è arrivato
che non è arrivato ma
Io sono vera e sono viva
E sono parte del mondo
Sono la luce che accendeva il tuo sguardo
quando tu eri con me
Ogni sorriso ha il suo momento
il suo patto con l'amore
Ogni donna ha la sua fuga che è la sua speranza
La nebbia intorno
fa lo sforzo di salire
E io posso vedere ancora

[Laura e Ivano:]
Dio salvami oggi oppure quando vuoi
Restituiscimi all'amore quando vuoi
Sììì
 
MODERATOR
Učlanjen(a)
06.07.2010
Poruka
30.266
"Tu Cosa Sogni?"

"Tu Cosa Sogni?"



Non ci credo sai
è quasi un anno ormai
lo dici sempre e poi
noi non ci vediamo mai

Tu, dimmi, come stai
e cosa hai fatto, dai
Sei solo come me
o stai sempre insieme a lei?
ma questa sera cosa fai
se sei libero, vorrei...

TU COSA SOGNI?
e te lo chiedo perchè
io sogno ancora di te
passano i giorni
ed io mi chiedo
perchè ritorni dentro di me

Tu di nuovo qui
a ridere così
e all'improvviso sai, io
so che ancora ti vorrei
dentro me

TU COSA SOGNI?
se te io chiedo è perchè
io sogno ancora di te
passano i giorni
ma i sogni grandi lo sai
in noi non muoiono mai

Come le nuvole
ritornano prima o poi
tu dimmi che porterai
almeno un sogno negli occhi tuoi

TU COSA SOGNI
mi sogni ancora nei sogni tuoi
NEI SOGNI
vuoi raccontarmi che sogni fai?
MI SOGNI PASSANO I GIORNI
sogno che ci sei
E TORNI NEI SOGNI
tu nei miei sogni ci sei, lo sai
PASSANO I GIORNI
passano i giorni e vorrei
E TORNI NEI SOGNI
vorrei incontrarti nei miei
TU COSA SOGNI
mi sogni ancora nei sogni tuoi
NEI SOGNI
tu nei miei sogni ci sei lo sai.
 
MODERATOR
Učlanjen(a)
06.07.2010
Poruka
30.266
"Tu Nombre En Mayúsculas"

"Tu Nombre En Mayúsculas"



Escribiré con tu nombre en mayúsculas
Hasta que sea tan grande como tú

Me confunde estar así, el tenerte aquí
Casi estoy culpándome de poder decirte que...

Tú estás dentro de mí
Y te defenderé con valentía y fe, así...
Por aquél amor que ayer
No te tuve y te negué
Que hoy existe en ti y en mí

Le pondré a mi entusiasmo corazón
Sin inhibidores frenos ni temor

Que no fue casualidad vernos hoy aquí
Vivos y conscientes de continuar diciendo que...

Tú estás dentro de mí
Y te defenderé con valentía y fe, así...
Por aquél amor que ayer
No te tuve y te negué
Que hoy existe en ti y en mí

Amo tu forma de ser
Porque
Eres parte de mi piel...

...Eres mi piel...

...Así
Ese amor que te negué
Que no quise darte ayer
Por fin existe en ti y en mí

Escribiré, con tu nombre en mayúsculas
 
Natrag
Top